珍豚香


広島ブログ

広島県安芸高田市八千代町上根
前回訪問時にも述べたが、「ちんとんしゃん」だったか、はたまた「とんちんしゃん」だったか?と、時々わからなくなる店(私だけか?)。

”油そば””つけ麺”に興味をそそられたが、それらは次回以降の楽しみとして、まずはこの店のスタンダードと思われる豚骨ラーメンを選択する。

ここは割とよく通る道(54号線)なのだが、何故か5年ぶりの訪問という、ラーメン愛好家の私にしては謎のブランクを経て今回来てみた。
思考回路中で店の名前が「ちんとんしゃん」と正確にインプットされるよう、近いうちに再訪してみよう。

素朴な疑問だが・・・
「珍」と「豚」は日本語的な音読みで、なぜ「香」だけ「こう」ではなく、中国語風に「しゃん」と読ませるのだろう???

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村